La majestueuse chaîne montagneuse des Pyrénées forme une frontière naturelle entre la France et l’Espagne. Elle s’étend de l’Atlantique à la Méditerranée, et déploie sur 430 kilomètres de long une grande variété de paysages.
Une kyrielle d'activités attend les visiteurs dans les Pyrénées : sports d’hiver, cure dans une station thermale ou visite de villages pittoresques … Il y en a pour tous les goûts. Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle et les sentiers balisés donnent accès à d'impressionnants paysages sauvages. Leur écosystème précieux est protégé par plusieurs parc nationaux ou régionaux.
Les fondus de neige pourront pratiquer leurs activités favorites sur les pentes des Pyrénées. Le plus grand domaine skiable est celui de Tourmalet, avec ses 69 pistes à 2 500 mètres d’altitude. Peyragudes, Saint Lary Soulan (labellisée Famille +) et Ax-les Trois Domaines sont parmi les sites les plus appréciés. Font-Romeu Pyrénées 2000 est appréciée des amateurs de ski de fond et de ski nordique.
Les stations thermales de Luchon, des Cauterets, d’Ax-les-Thermes, de St-Laury ou de la Vallée du Louron proposent également des pistes skiables.
Saint-Jean-Pied-de-Port, Ainhoa, Sare, Villefranche-de-Conflent, Castelnou et Eus font partie des « Plus Beaux Villages de France ». Leurs vieilles pierres se laissent admirer au fil des ruelles pentues.